El renacimiento de la malévola emperatriz del linaje militar

Portada de libro: El renacimiento de la malévola emperatriz del linaje militar
Portada

Estado: Traducción Completa

Autor: Qianshan Cha Ke – 千山 茶客
Género: Histórico; Josei; Artes marciales;Maduro;Romance
Títulos Alternativos: 重生 之 将 门 毒 后 – The Rebirth of the Malicious Empress of Military Lineage

Esta traducción es propia, todos los sitios que vi que la traducen a Español la habían abandonado o pausado desde hace mucho tiempo, así que me decidí a compartir mi propia traducción, hecha principalmente de las fuentes en inglés y comparando con la fuente en chino para mayor fidelidad.

Sinopsis:

Shen Miao es la hija legitima del linaje militar de la familia Shen, es pura, amable, tranquila, flexible y tontamente enamorada del príncipe Ding, al punto que se lanzó al papel de esposa.

Después de ayudarlo durante seis años, finalmente se convirtió en la madre del mundo (emperatriz) y él en el emperador.

Ella lo acompañó a luchar por el país, floreciendo su territorio, incluso se arriesgó a ser un rehén en un país extranjero.

Sin embargo, después de regresar cinco años después, no había lugar para ella en el Palacio Interior.

La belleza en los brazos de su esposo sonreía alegremente, “Hermana mayor, el país está estabilizado, por lo que debes retirarte”.

Su hija se había encontrado con una muerte violenta y el Príncipe Heredero, su hijo, fue depuesto.

Ninguno de los miembros de la familia Shen, que se habían sacrificado por el país, tuvo la suerte de escapar.

En una dinastía, todo se derrumbó: ¡su clan había perecido y ella necesitaba llorar por sus hijos!

Shen Miao nunca pensó que su matrimonio, donde pasaban por pruebas y tribulaciones como pareja y se ayudaban mutuamente, ¡era solo una broma teatral para él!

Él dijo: “Al ver que has seguido a Zhen durante veinte años, Zhen te concederá un cadáver intacto. Deberías estar agradecido por este gran acto de bondad“.

Bajo los tres Chi de seda blanca, Shen Miao hizo un voto malicioso: ¡en el futuro, ella tomará parte en el fin de cada uno!

Al renacer, ella regresó a la época cuando tenía catorce años, donde la tragedia aún no había ocurrido: su familia todavía estaba viva y ella seguía siendo la quinta hija pura, amable, tranquila y dócil del linaje
militar.

Sus familiares habían estado ocultando sus corazones negros. Sus primos son despiadados y maliciosos, su nueva madrastra es como un tigre que mira a su presa, y el hombre de mala reputación quiere repetir los acontecimientos.

Su familia debe estar protegida, la enorme deuda de sangre debe vengarse, la sede imperial del país también debe ser parte del trofeo.

En esta vida, ¡veamos quién puede vencer a los demás!

Fuentes:

¿Me apoyas?

Si te gusta mi aporte, puedes apoyarme gratis usando este enlace de redirección https://uii.io/A6aEt

Si tienes un sitio propio y quieres ganar ingresos con enlaces de redirección puede registrarte gratis AQUÍ

También puedes invitarme un café con PayPal –> paypal.me/pedrobrito2004

Listado de capítulos:

001 – 162.2 En NovelasSD 163.1 Sospecha163.2 Sospecha164.1 Echando un buen vistazo164.2 Echando un buen vistazo
165.1 Destino Fénix165.2 Destino Fénix166.1 Adivinación166.2 Adivinación167.1 Otorgando un matrimonio
167.2 Otorgando un matrimonio 168.1 Flores de durazno (Romances) 168.2 Flores de durazno (Romances)169.1 Adoración169.2 Adoración
170.1 Ira170.2 Ira171.1 Peleando en la cama171.2 Peleando en la cama172.1 Problemas
172.2 Problemas173.1 Expuesto173.2 Expuesto174.1 Sentimientos agitados174.2 Sentimientos agitados
175.1 Grandes olas175.2 Grandes olas176.1 Marido y esposa de corazón negro176.2 Marido y esposa de corazón negro177.1 Cásate conmigo
177.2 Cásate conmigo178.1 Matar178.2 Matar179.1 Es todo para ti179.2 Es todo para ti
180.1 Cuñado (MeiFu = Marido de la hermana menor)180.2 Cuñado (MeiFu = Marido de la hermana menor)181.1 Condenando el Crimen181.2 Condenando el Crimen182.1 Matrimonio
182.2 Matrimonio183.1 Identidad183.2 Identidad184.1 Regalos de compromiso184.2 Regalos de compromiso
185.1 Proteger la deficiencia de uno185.2 Proteger la deficiencia de uno186.1 Visita186.2 Visita187.1 Vestido de novia
187.2 Vestido de novia188.1 Salvando Personas188.2 Salvando Personas189.1 Herido189.2 Herido
190.1 Enfrentamiento190.2 Enfrentamiento191.1 Secreto191.2 Secreto192.1 Casarse
192.2 Casarse193.1 Partiendo193.2 Partiendo (Fin del Tomo 2)194.1 Ocultamiento194.2 Ocultamiento
195.1 Cámaras nupciales195.2 Cámaras nupciales196.1 Emperador Yong Le196.2 Emperador Yong Le197.1 Familias aristocráticas
197.2 Familias aristocráticas198.1 Esposas y concubinas198.2 Esposas y concubinas199.1 Secretos199.2 Secretos
200.1 Caza200.2 Caza201.1 Descendiendo201.2 Descendiendo202.1 Lesiones
202.2 Lesiones203.1 Maestro203.2 Maestro204.1 Increíble 204.2 Increíble
205.1 Conferir la medicina 205.2 Conferir la medicina 206.1 Mei Furen 206.2 Mei Furen 207.1 Encontrándonos
207.2 Encontrándonos 208.1 Interrogatorio 208.2 Interrogatorio 209.1 Intenciones 209.2 Intenciones
210.1 Cumpleaños 210.2 Cumpleaños 211.1 Luna fría 211.2 Luna fría 212.1 Destino predestinado
212.2 Destino predestinado 213.1 Vida anterior I 213.2 Vida anterior I 214.1 Vida anterior II 214.2 Vida anterior II
215.1 Despertar 215.2 Despertar 216.1 Confesión 216.2 Confesión 217.1 Conyugal (Las flores son buenas)
217.2 Conyugal (Las flores son buenas) 218.1 Saliendo 218.2 Saliendo 219.1 Semilla de Dragón 219.2 Semilla de Dragón
220.1 Experiencia (Antecedentes familiares) 220.2 Experiencia (Antecedentes familiares) 221.1 Discusiones exploratorias 221.2 Discusiones exploratorias 222.1 Fu Ming
222.2 Fu Ming 223.1 La muerte de la Consorte Jing 223.2 La muerte de la Consorte Jing 224.1 Edicto Imperial 224.2 Edicto Imperial
225.1 Jin Xing Ming 225.2 Jin Xing Ming 226.1 Carta para los ciudadanos bajo los cielos 226.2 Carta para los ciudadanos bajo los cielos 227.1 Alianza Qin Qi
227.2 Alianza Qin Qi 228.1 Exterminio 228.2 Exterminio 229.1 Intercambio 229.2 Intercambio
230.1 Expedición 230.2 Expedición 231.1 El regreso de un viejo amigo 231.2 El regreso de un viejo amigo 231.3 El regreso de un viejo amigo
231.4 El regreso de un viejo amigo 231.5 El regreso de un viejo amigo 231.6 El regreso de un viejo amigo 231.7 El regreso de un viejo amigo 231.8 El regreso de un viejo amigo
231.9 El regreso de un viejo amigo 231.10 El regreso de un viejo amigo 231.11 El regreso de un viejo amigo 231.12 El regreso de un viejo amigo 231.13 El regreso de un viejo amigo
Historia Paralela 01.1 Miles de posibilidades – Pareja loca Historia Paralela 01.2 Miles de posibilidades – Pareja loca Historia Paralela 02.1 Echando un vistazo – Luo Gao y su esposa Historia Paralela 02.2 Echando un vistazo – Luo Gao y su esposa Historia Paralela 03.1 Intercambio privado – Pareja y Qiu Ning
Historia Paralela 03.2 Intercambio privado – Pareja Qiu y Ning Historia Paralela 04 Largo viaje de los Hermanos Dumplings

Finalmente he concluido la traducción, espero que sea del agrado de lo lectores y que la disfruten. 🙂

Listado de Proyectos

Puedes consultar el listado de proyectos de traducción, completados, en marca o detenidos en la carpeta de portafolio

¿Me apoyas?

Si te gusta mi aporte, puedes apoyarme totalmente GRATIS usando alguno de los enlaces de redirección:

Si tienes un sitio propio y quieres ganar ingresos con enlaces de redirección puede registrarte gratis AQUÍ

También puedes invitarme un café con PayPal –> paypal.me/pedrobrito2004

Enlace a la carpeta de portafolio

https://novelasymaspb.wordpress.com/portfolio/

Publicado por pedrobrito2004

Docente en la ECS – UCV. Investigador de la UIRHDS del Instituto de Investigaciones Económicas y Sociales, FaCES-UCV.

Dejar un comentario

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Salir /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Salir /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Salir /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Salir /  Cambiar )

Conectando a %s

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.

Crea tu sitio web con WordPress.com
Primeros pasos
A %d blogueros les gusta esto: